欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:环球教育
小编:长安 274谈到雅思听力,许多"烤鸭"的第一反应都是:听力,不就是用耳朵听嘛?!可是,在实际做题过程中我们就会发现,往往猜中了开头,却没有猜中结局。实际的情况通常是,一段录音放完,关键的那个词我们听出来了发音却写不出来正确的词形,或者理解不通,不禁感叹,这大概就是世界上最遥远的距离吧。
那么有哪些词的发音可能会造成听力"听不懂"呢?下面是武汉环球教育的刘莹(winnie)老师为大家总结的那些雅思听力中的"此生难忘词"。
一、发音不熟悉
suite [swi:t]
Winnie老师最喜欢在首课时用这个词来"调戏"新学生,每当看到学生无比自信地写下sweet时,不禁露出蜜汁微笑。让我们一起来看看这个词:看到这个词,你是不是抑制不住心中的小兴奋,激动地脱口而出"suit,合适的"的发音,而实际上它却音同sweet,甜甜的。所以,当你都读不对它的发音,又怎么能够在茫茫词海中听得出来?
youth[ju:θ]
有多少同学在报听写或是听题时会把youth听成use?但是别忘了,雅思听力遵循语义和语法原则,youth通常会出现在短语youth club或者youth hostel中。
例如,剑12test8 section1 中的这道题:
… is currently doing voluntary work with members of a __________club.
根据录音前的预测和录音中的时态以及定语的功能,我们可以判定这个词应该是某种类型的俱乐部。再从语法上来看,定语词性应为一个名词或是形容词,所以即使我们听到这个词发音再像use也不能填;而从语义原则上来说,use club不太符合我们平时的习惯,难以理解。
scheme[ski:m]
这个词在录音中出现的时候会让学生完全摸不着头脑。大多数同学对于没有听过发音的单词的处理都是根据发音推测拼写,于是很容易写成skim,而实际上它的发音是长元音[i:],拼写上也是ch而不是k。
temporary[′tempəpri],voluntary,documentary
这三个词我们可以一起来说。共性在于它们的英式发音都吞掉了末尾字母a的发音。而我们知道雅思考试中英式口音大概占到了60%,美式和其他口音仅占40%,因此,在雅思听力备考过程中,尽可能地熟悉英式发音是我们必不可少的一项功课。
二、同音不同形且不同义
suite-sweet,brake-break[breik]
在上一部分中,我们已经提到了第一组词--它们的发音相同,但意思和拼写却完全不同,这是由于对某些词不够熟悉的缘故。同样的情况也发生在了第二组词中,当踩了第一组词的"坑"之后,winnie老师的学生应该更谨慎,听到(音标)的发音后也不敢轻易写下break。所以,聪明的你们应该也猜到,我这个时候报的单词是出自剑5-test4的section1介绍婴儿手推车的那道题,"brake,刹车"。
courts-course,patients-patience
接下来这两组词也很有意思,你会发现前者的词本身和后者是有一定区别的,但因为加了复数,反而容易与后者的发音相混淆。前者courts出自剑6-test1的section1,是tennis courts,这里的courts指的是"场地"。那么,在录音当中该怎么去区分这两个词呢?
其实很简单--注意『场景『』和『上下文』的约束。像patients("病人")和patience("耐心")两个词就分别对应着就医场景和活动/学术教育场景,究竟是名词patient的复数还是表示抽象概念的patience,通过场景判定就一目了然。
而第一组词,虽然好像两个词都可以用在健身俱乐部中,但前者表示网球场,后者表示网球课,而结合题目和录音上下文我们可以判定它正在谈论"facilities available",那么自然不会是课程而是场地了。
三、同词不同义
最后我们来看一下同词不同义的情况。其实这种情况不光出现在雅思听力中,也可能出现在其他的学科如阅读中。在阅读中,对于一词多义情况的辨别可能会比较容易,因为直接可以从篇章中进行辨认,而在雅思听力中,它比阅读学科多了由音转形的过程。
current
我们一起来看一下第一个词:current。在雅思听力中,它通常有三种搭配用法:(1)current issue,表示"现刊",在这里使用的是它的本义"现在的"(同样使用这个意思的还有表示一般现在时的信号词curently);(2)current account。常用在银行场景中,它表示"活期账户",在这个固定短语中它表示"活期的";(3)ocean current。它常常出现在Section4的地理话题讲座中,表示"洋流"。
board
接下来是我们很熟悉的词board。我们较为熟悉的意思为"板",例如blackboard, whiteboard,而在雅思听力中也曾出现过notice board"公告板"这样的用法。而除此之外,在剑9test2 section1中,它也表示"伙食",例如half board表示"半食宿",而full board表示"全食宿"。最后,它还有"委员会、董事会"的意思。例如剑12test6 section4 Conflict at Work中出现了一个短语"board members",表示"董事会成员"。
reserve/reservation
最后是预约咨询场景常见词汇reserve以及其名词reservation。首先从发音上我们应该区别它们的第一个元音在发音上是不一样的。其次,它也有多种含义:(1)预约;(2)nature reserve 自然保护区;(3)experts' reservation 专家的保留意见。其实结合我们在第二部分说的判定原则--场景,辨别多种意思应该是很容易的事。
所以,亲爱的同学们,这些词都了解了,离听懂听力还远吗?