欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:环球教育
小编:Eileen 112对于很多吃货来说很多菜一定都吃过,但是有些菜名用英语如何表达想必同学们还不太知道吧~下面,小编就为大家整理了一些有趣的菜名,一定让你印象深刻,并笑出腹肌~
搞笑菜名集锦:
杂锦云吞汤 combination won ton soup
西葫牛肉羹 west lake beef soup (西湖的柳肉哦~看着白娘子长大的牛)
上汤焗龙虾 special style lobster (特殊风格是个什么鬼,想起张海宇的先生请问需要什么服务 摊手)
油泡虾球 crystal prawn (哇塞 sounds good!水晶虾)
童子鸡 chicken Without Sexual Life (Hmmmmm......)
四喜丸子 Four glad meatballs(我们是四个开熏的丸子哦~)
红烧狮子头 Red burned lion head (狮子很生气 后果很严重)
驴打滚儿 Rolling donkey (翻滚吧LV宝宝 有钱人...)
蚂蚁上树 A pile of climbing the tree (画面太美我不敢想)
雪蛤红莲 bird nest red bean soup
椰汁炖雪蛤 coconut bird nest
(部分摘选网络)
......
中文菜名的英文翻译这突然让小编想起 那些神助攻的英美剧的中文翻译。
有时想想世界还是真美好呢,毕竟有这么多好玩的事情~更多有趣菜名还等你积累~