欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:环球教育
小编:Eileen 103进入互联网时代后,似乎人们已经步入了微信时代,今天林迁老师就带领大家看看微信方面的英文表达:
1.朋友圈--Moments /Friends Circle.
2.关注---Follow
3.取消关注----Unfollow
4.粉丝----follower
5.分享----Share
6.回复---reply
7.转发----repost / retweet
8.评论----comment
9.赞/点赞----like
10.加好友----Friend
11.删除/ 解除好友---unfriend
12.私信---Private message /direct message
13.@(音at )
14.井(音hashtag )
15.简介,个人资料---profile
学习了汉语网络流行词汇的英文说法后,让我们再来看看英语国家最常用的网络词语都有哪些:
G2G - Got To Go:要走了。(小编补充:原句是I've got to go。)
BTW–By The Way:顺便说一句。
OMG - Oh My God:我的天啊!(小编插嘴:有时为了表达更强烈的情感,有人会打:OMGGGGGGG!)
ETA–Estimated Time of Arrival:预计到达时间。
OTOH - On The Other Hand:另一方面
CU–Letters, which pronounced, sound the same as "see you":再见,这俩字母发音和"see you"(再见)一样。
BRB - Be Right Back:马上回来。(小编:是I'll be right back或I'm gonna be right back的简写。)
IRL–In Real Life:在现实生活中。
MYOB–Mind Your Own Business:别多管闲事。
LOL–Laugh Out Loud:大声地笑。(小编:这个缩写已经快被用烂了)
TMI–Too Much Information:信息太多。
TTYL–Talk To You Later:回聊。
ASAP–As Soon As Possible:尽快。
IMHO/IMO - In My Humble Opinion/In My Opinion:依在下愚见/在我看来。(小编:常见于论坛)
ROFLMAO - Rolling On the Floor Laughing My Ass Of:是IMAO(Laughing My Ass Off:笑死我了)和ROFL(Rolling On the Floor Laughing:笑到摔到地上)的结合版,也就是超级搞笑的意思。
再也不用猜测缩写的意思了!